Finally got my copy (been a long week). Some things I noticed, and more random Welsh
Page 1:
"Ystin, Arach Avallach" = "Justin, Dragon(Knight?) of Avalon"
"Fir Sheeda" = "Men of the Sheeda"
Page 3:
"Lloriana" is almost certainly "Gloriana" (the Sheeda Queen)
"Y da" means "the good"
"Du" means "Black"
I don't have a clue about "llamfada", unfortunately.
Page 7: The Cup of Blood is almost certainly a referencee to the Holy Grail. And "Stella Maris" is a name with strong resonance in pagan worship, going all the way back to Isis. The fact that "Suli" was the lover of Darkseid in his youth is probably a coincidence, tho
Page 8: Pegazeus = Pegasus + Zeus. And, as mentioned elswhere, "The Spoils of Annwn" is a real Welsh poem.
Page 10: Lots of stuff in here, but the part that leaps to the eye is a store called "My Hero".
Page 17: It's possible this air-golem is connected to the earth-golem from Guardian.
Page 18: Is it me, or does that closeup of Crazyface look a LOT like Grant himself? Certainly, "supercontacts" are the sort of thing he'd wear. It also seems that Vincenzo has the Cauldron of Castle Revolving, which explains the Undying part.
Page 19: I'm not sure if that's supposed to be ne-Bu-Loh himself or just a minion. Morrigu, aka Morrigan, is indeed a Celtic war goddess.
Page 22: Yeah, looks like the old guy was one of the Unknown Men.
And just because: Page 21 is absolutely beautiful. Very Andrew Wyeth. |