|
|
In an article in this week's Higher Education Supplement in The Australian, Luke Slattery mentions that Margaret Clunies-Ross, director of Sydney University's Medieval Studies Centre, has provided a guide to the connections of JRRT's names to 'the fiercely clannish world of Beowulf, Norse mythology, or the Icelandic sagas'. He gives the following examples, which I found interesting and pass on here:
'>Gandalf breaks into two elements, gand and alf. The second element is cognate with Modern English elf and is common in Anglo-Saxon personal names, the best known of which is Alfred. This combined Old English aelf or elf (small supernatural being) with raed[/I, meaning counsel, advice, to produce:[I]he who is advised by the elves.
Turning to the first element of Gandalf, this is Norse, gandr, meaning a magical staff, or stave, imbued with supernatural power. The name Gandalfr occurs in a list of dwarves' names in the Old Icelandic poem, Voluspa. A compound, Jormungandir, refers to the World Serpent that was thought to ring the earth. So the name Gandalf would siggest a supernatural being imbued with magical powers, especially a dwarf or an elf.
>Sauron. Seeing that Sauron ... is an enemy and tempter figure, the immediate connection is with Old Norse saurr, which means mud, or dirt.
>Frodo Baggins. With Frodo we are back with the Anglo-Saxons and the Scandinavians. The name Froda occurs in the Old English epic poem, Beowulf, as the name of the leader of a tribe called the Heatho-beardan, who were neighbours of the Danes. In Old Norse, the cognate name Frothimeans "wise one", and is applied to the legendary king of the Danes, during whose reign there was universal peace. According to several sources, Frothi's reign coincided with that of Augustus Caesar, under whom Christ was born. And Tolkien's Frodo is a peacemaker.' |
|
|