BARBELITH underground
 

Subcultural engagement for the 21st Century...
Barbelith is a new kind of community (find out more)...
You can login or register.


Multilingual 'Lithers

 
 
MattShepherd: I WEDDED KALI!
12:58 / 21.08.07
I'll step up and say that if somebody needs something done up in French for a project, I can help. Maybe not perfectly solo, but my work colleagues are Francophone and writers.

That being said, I'd like to know who else on the 'lith is multilingual and capable of helping people out with bitty translations for various projects. Nothing worse than reading "Claremont French" in a comic, and I'd like to avoid that sort of thing if at all possible.

At the moment, I'd love to know if somebody could give me a hand with translating a couple of sentences into Japanese, and a couple more into German.
 
 
Ava Banana
13:25 / 21.08.07
I can certainly have a bash at the German for you if you'd like. It's been a while since I've done any so don't pin your hopes on me but I'm happy to try and help.
 
 
All Acting Regiment
13:44 / 21.08.07
Bits of lots, but only useful in French.
 
 
Mistoffelees
16:23 / 21.08.07
My German is better than my English.
 
 
grant
16:30 / 21.08.07
I know a little Spanish, tiny bits of inherited German and Afrikaans, and I enjoy a chance to bash slowly away at Mandarin with a dictionary.
 
  
Add Your Reply