BARBELITH underground
 

Subcultural engagement for the 21st Century...
Barbelith is a new kind of community (find out more)...
You can login or register.


STMTCG: "The House of the Rising Sun", by anyone and everyone

 
 
rizla mission
10:37 / 03.02.06
OK, Probably best to start with a brief look at this song’s origins;

Basically, the song in its currently accepted form was first recorded by Alan Lomax in 1938, in a more or less complete version performed in Kentucky by a woman named Georgia Turner. It is inevitably noted however that the roots of the song are ‘much older’, and Lomax even hypothesised a connection with several venerable British folk tunes, the link coming from the melody and the use of the term “Rising Sun” in connection with prostitution.

Oddly, the history of the song’s subsequent adoption as a folk/blues/rock ‘standard’ seems to have been characterised by widespread confusion over its origin, with various singers simply crediting the song to the artists they first heard it from, with names stretching from Bukka White to Roy Acuff to Dolly Parton being thrown around, but I think the Lomax recording makes it pretty clear that this is essentially a public domain, ‘Trad.’ composition belonging to everyone and no-one.

Much of what the internet has to say on the origins of ‘House of the Rising Sun’ is summarized on Wikipedia.

Bob Dylan’s rendition, from his self-titled album, is as definitive a version as any, and a good, stirring performance, so here’s a link: link!

And, for comparison’s sake, here’s the version made famous by the Animals; link!

The lyrics are pretty malleable, but in their most complete, original form go as follows (verse in brackets added from the Dylan version cos I think it’s cool);

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
It's been the ruin of many a poor girl
And me, Oh Lord, I’m one

My mother was a tailor,
She sewed them new blue jeans.
My lover he was a gambler, Oh Lord,
Down in New Orleans.

[He fills his glasses up to the brim
and he lays the cards around
and the only pleasure he gets out of life,
is rambling from town to town]

Now the only thing a gambling man needs
Is a suitcase and a trunk;
And the only time he's ever satisfied
Is when he's on a drunk.

If I only list'nd when my dear mother said:
Beware, my child, when you roam,
Keep away from drunkards and all those gambling men,
It's best by far to come home.

Go and tell my baby sister
Never do like I have done,
But to shun that house in New Orleans
That they call the Rising Sun

With one foot on the platform,
And one foot on the train
I'm goin' back to New Orleans
To wear that ball and chain.

I'm going back to New Orleans
My race is almost run;
I'm going back to spend the rest of my life
In the house of the Rising Sun


Many versions – most notably the one by the Animals – reverse the gender of the protagonist, singing “..many a poor boy” or “young man” in the first verse and switching the “sweetheart” for a father etc.

The tune, should anyone feel like bangin’ it out, is a constant rolling rhythm repeating over the course of each verse, the chords going more or less as follows;

FIRST LINE: Am > C > D > F
SECOND LINE: Am > C > E > E
THIRD LINE: Am > C > D > F
FOURTH LINE: Am > E > Am

Now, some reflections;

[Some of what follows is repeated from a post on my weblog, so apologies to anyone who has read it before.]

Along with early Beach Boys and Beatles hits, and the Eagles ‘Hotel California’, the Animals version of ‘House of the Rising Sun’ is one of the first songs I can remember really getting into when I was growing up.

It could have been the slow and menacing tune – pretty unique on the ‘60s nostalgia pop airwaves – and the bluesy intensity of the performance that initially made my young self sit up and take notice, but probably the main reason is that, then as now, I love a song that tells a good story, or at least has interesting lyrics from which you can build a story, and ‘House of the Rising Sun’ is a prime example.

When I first listened to it, I was too young to understand what the song was about, and the mystery of it had me completely transfixed – what could possibly be going on in this house that was so terrible it drove young men to sin and madness? What strange power drew them to it? Whatever it was, it was clearly so awful that instead of elaborating upon it, the singer decides instead to tell us about what his parents do for a living in a tone of equally passionate dread, suggesting that the evil of The House has forever affected his outlook on everyday life. (Presumably the social status implications of being the son of a tailor and a gambler were also lost on me as a child.) My obvious conclusion – well it must be a haunted house, full of unspeakable ghosts and horrors. The young men must dare each other to go in, and emerge as hopeless wrecks, their lives ruined by the stark, screaming terror they had witnessed within.

Man, that organ solo used to chill me to the very bone!

As you can imagine, realising a few years later that it’s actually just about a brothel or something was a huge disappointment. But it’s still an absolutely astonishing song, a classic of the first water. It’s one of those songs like ‘Hey Joe’ or ‘Louis Louis’ that’s sufficiently simple for anybody to pick up, play and remember, and malleable enough for them to concoct their own personal variations on it, without ever losing sight of it’s essential power.

Different emphasis can be put on it to hint at issues of race, gender, poverty or just the good ol’ religious good/evil, salvation/damnation angle, not forgetting the inescapable aura of vague, nameless dread that so captured my childhood imagination. And just like with the slightly older canon of folk and roots music, listening to the different versions and copping the bits you like isn’t so much stealing as adapting the material to hand to construct your own ‘perfect’ version.

But the key point about the song I think is the power of INSINUATION. To any adult listener, it will be obvious that the song is about prostitution, and the inescapable cycle of exploitation and misery caused by poverty and the lowly economic/social status of women, yet these things are NEVER directly mentioned in the lyrics, and this leads me to wonder;

Why are they never mentioned?

And, perhaps more importantly, why do we nevertheless immediately make the connection?

Why couldn’t the song actually be about, like, something else?

The power of insinuation is of course nothing new in American roots music. I mean, let’s face it, the delta blues singers wouldn’t have become such universal touchstones if their songs were solely concerned with getting up in the morning or going for a walk or eating shrimp or any of the other ostensibly mindless stuff that a face value reading of a lot of their lyrics would tend to suggest. The power of the music comes from the emotion invested in the voice and performance, and from reading between the lines and connecting it with what we know of the social and economic circumstances under which it was produced.

I think ‘House of the Rising Sun’ can be seen as a particularly subtle and highly developed example of this process, drawing an astonishing range of implications and associations from a quite guarded set of carefully chosen lyrics. Check for example the sublime way in which it sets up a clear duality between a virtuous life of family, honesty, hard work and the sinful path of drinking, rambling, gambling and bad men, without ever slipping fully in a religious set-up and getting dull and preachy on our asses, as do so many folk songs. Yet it still manages to imbue the path of sin with an aura of such nameless fear that I can imagine it making more converts to the righteous life than any number of kitschy, self-righteous “They’ve Got the Church Out-Numbered” style singalongs.

And, as so often in the blues, it’s very easy to see the rather nebulous notion of ‘sin’ as acting as a smokescreen for an emotional and heartfelt criticism of the rather more solid realities of Southern American life which led poor, presumably black, young women toward lives of such trouble and hardship – a criticism which social convention and a fear of radicalism might have rendered unthinkable if expressed in more direct terms and without the veneer of religious morality.

Another thing worthy of discussion is the wide variety of different meanings that can be placed on the song with scarcely any change of note or lyric ;

Leadbelly, the Animals and subsequent rock versions have all tended to emphasize the macho elements of the song, switching it to a male perspective and gleefully confessing to the catalogue of drinkin’, gamblin’ and vice, maintaining the doomed, fearful tone, but imbuing it with a rebellious, faintly nihilistic air that’s perfectly in tune with the outsider doctrines of Rock n’ Roll.

And at the other end of the scale, a stark, stripped down version of the same song performed by a soulful female singer (Joan Baez and Marianne Faithfull have both recorded it, to name but a few) can be a chilling and emotionally devastating ode to the tragedies of lost and abused womenhood everywhere.

And in closing, I should probably give a quick and unspeakably sad R.I.P. to the New Orleans culture from which this incredible song arose.

So – discuss.
 
 
Gypsy Lantern
11:39 / 06.02.06
Great bit of writing that. I'd like to hear the "original" Georgia Turner version.

And in closing, I should probably give a quick and unspeakably sad R.I.P. to the New Orleans culture from which this incredible song arose.

This is overstating things a bit though! There was a terrible disaster but the culture of New Orleans isn't dead yet! As far as I'm aware, most of the people evacuated have started to return to the City and things are starting to get back to normal again. I'm planning a trip there next month, in fact.
 
 
rizla mission
14:57 / 06.02.06
Great bit of writing that. I'd like to hear the "original" Georgia Turner version.

Me too - from what I can gather it features most of the lyrics quoted above, which is quite cool, as a lot of the Lomax field recordings of tunes which later became popular are quite vague and fragmentary in comparision.

Re; New Orleans, I suppose I'm referring on a more romantic than practical level to the city's reputation as the sort of 'outlaw' city of the 19th-early 20th century, a home of strong racial pride and (relative) integration, open expression of sexuality, weird tradition and folklore and of course insane amounts of innovative music, all thriving in some weird semi-habitable river basin in the middle of nowhere.

Obviously there was a hefty downside to this in the form of crime, vice etc., but in a lot of ways I still see the legend of New Orleans as standing for everything that was good and exciting in the development of American culture, and to me it seems pretty poetically appropriate that a lot of that heritage (human, architectural, spiritual - whatever) got swept away thanks to incompetence and under-investment during Bush's administration.

I'm sure it'll still continue as an active city with much to recommend it, but I'm worried links to the cooler aspects of the past might not survive.
 
 
John Octave
17:42 / 06.02.06
My obvious conclusion – well it must be a haunted house, full of unspeakable ghosts and horrors.

This is funny to me, because that was the same conclusion I came to as a little kid when I heard "Hotel California." I still like the song better that way, actually.
 
 
Jack Fear
18:07 / 06.02.06
Well, to be fair, "Hotel California" does couch its drug metaphors in pretty obvious horror-movie imagery...

The other thing I find amusing is that Wee Rizla basically turned "House of the Rising sun" into an H.P. Lovecraft story, which is just such a Rizla thing to do...

That part of the essay reminded me powerfully of something I'd almost forgotten. When I was eight or nine, maybe younger, I ran across a little book of Rudyard Kipling stories that must have belonged to one of my older brothers. It might have been a collection aimed specifically at children, since many of the stories in it—"The Story of Muhammad Din," "Baa Baa Black Sheep," "His Majesty the King" to name three that I remember off the top of my head—were about children.

But it also included "The Gate of a Hundred Sorrows," a sketch centered on an opium-den. I read it in near-complete incomprehension, dimly understanding that a "rupee" was a kind of money, but knowing not at all what a joss might be, or a joss-stick, or opium. I only understood the grim fascination the story exerted on me. What went on in this house, I didn't understand—I only knew that it ruined men's lives, ground them down, left them incapable of caring about anything, left them... well, to live their lives in sin and misery, in the Gate of a Hundred Sorrows.
 
 
grant
19:56 / 06.02.06
Is it a coincidence that this link appeared on WFMU's blog on Feb 4? That link will take you to an audio page containing 250 versions of this song.

The Adolescents.

Bachman Turner Overdrive.

BB King.

The Farragut High School Marching Admirals. (!)

Miriam Makeba.

Jean Wyclef.

Tangerine Dream.

I'm kind of overwhelmed. It's a .ru domain, and the downloading is way slow, so I don't know how good any of the files are. (OK, the Wyclef one just finished, and he's rapping in French. Freaky.)

I found that page because I'm sure I've heard some early field recordings of "House of the Rising Sun" on the web. Can't find them now, frustratingly.

I've been to one house in NO they call the Rising Sun (the one once owned by Madame LeSoleil Levant -- had ears of corn in the wrought iron fence). No way of knowing if it was "the" house. Some folks say any house with a red lamp out front would be the one... as in "red light district."

So, some folks think "rising sun" was one of those code phrases that pop up in African-American songs. Like, gospel songs were all double-coded to heck during the plantation era (crossing that river to the Promised Land, right?). On the wikipedia page on this song, they mention that some people think "Rising Sun Blues" (the song that became "House of the Rising Sun") was also metaphorically about plantation life. I can't quite see that, but then again, I don't really know the code.

Oh, and according to Wikipedia, the original lyrics were closer to Dylan's -- the verse with the cups being filled was in Georgia Turner's song.
 
 
grant
20:03 / 06.02.06
Ooo - you can hear 30 seconds of the original Lomax recording on the Rounder Records site.
 
 
STOATIE LIEKS CHOCOLATE MILK
22:00 / 06.02.06
My favourite rendition is John Otway's audience-participation-heavy version- one of those pieces of musical mockery that feels affectionate rather than snide.
 
 
rizla mission
12:26 / 07.02.06
This is funny to me, because that was the same conclusion I came to as a little kid when I heard "Hotel California." I still like the song better that way, actually.

Yeah, I had exactly the same thing going on with 'Hotel California' too funnily enough.... "they stab it with their steely knifes, but they just can't kill the beast..!".

All that mysterious imagery, then a seemingly endless guitar solo during which I could fill my head with exciting pictures of people running down endless hotel corridors and getting lost in mirrored halls, chased by beasts and sinister ladies... what more could a 10 year old ask for out of music?

In fact, I wonder how many of the things I enjoy as a grown-up can be traced back to weird formative experiences like this?

The other thing I find amusing is that Wee Rizla basically turned "House of the Rising sun" into an H.P. Lovecraft story, which is just such a Rizla thing to do...

he he.. I'll take that as a compliment - oh, and see above! Can't beat the power of the unknown for making an exciting song or story.

Tangerine Dream.

!!

Now that's gotta sound pretty whacked out... you'll have to report back to us grant.
 
 
grant
16:35 / 07.02.06
It's -- Tangerine Dreamy. Recognizable melody, but very, uh, synths synths synths ooo drums now with the synths and more synths and now let's improvise! It claims to be live, but I can't tell. It's totally just a revisit of the Animals' melody as an excuse to, like, keyboard jam.

The Miriam Makeba one is really rather sweet and haunting - only two verses, I think. 2:00, anyway. Recommended.

I also dled versions purporting to be by Oysterhead and Hank Williams -- it was the same damn version, who knows who by. (Hank3, maybe?) Skippable.

Am still exploring -- they have three different files for Bob Dylan... some claim to be Live Bootlegs, from the id tags.
 
 
grant
16:55 / 07.02.06
Oh, God, I just got the "Gypsy Planet" one. I think they must be some configuration of the Gypsy Kings. It's in Spanish. There's clapping, flamenco guitar and an accordion. Lai-lo-lai! Lai-lo-lai! Lai-lai-lo-lai!
 
 
Ganesh
08:53 / 08.02.06
Good Lord, I'd no idea the song had such a history! I recall much the same feelings of intrigue and trepidation around the 'nameless dread' at the heart of the song, when I was growing up and heard it for the first time. You articulate that very well here, Rizla. Does the Animals version include that last line about spending "the rest of my life" in the House of the Rising Sun? For some reason, I don't remember that; if that had lodged in my mind, the song would've creeped me out even more than it did. Perhaps I unconsciously blotted it out to spare myself the trauma?

Have have have to go back and check out some of the other versions.
 
 
Jack Fear
09:54 / 08.02.06
Does the Animals version include that last line about spending "the rest of my life" in the House of the Rising Sun?

Not quite. After telling us he's "Going back to New orleans to wear that ball and chain"—i.e., go to prison—the narrator wraps up with a warning:

So mothers, tell your children
not to do what I have done
and spend their lives in sin and misery
in the House of the Rising Sun.

I've got something brewing in my head about lines to be drawn between "House..." and "The Streets of Laredo," comments on the folkloric process and its tendency to strip away context, and how much of the undercurrent of sexual evil in 19th century folksong can be traced to the fear of syphilis. I'll articulate these notions a little later, when I've got time.
 
 
rizla mission
11:48 / 08.02.06
Not quite. After telling us he's "Going back to New orleans to wear that ball and chain"—i.e., go to prison—the narrator wraps up with a warning:

Hmm... for some reason I've never connected "ball & chain" with going to prison in this song... to me it kinda seems more to mean "accepting an inevitable life of servitude, hardship and social stigma".

Could possibly tie in with the 'slavery code' idea referenced earlier by grant? (which I also can't really see, but like he says, who knows..)
 
 
Feverfew
17:57 / 15.02.06
Just briefly - I'd like to second Stoatie's liking of the John Otway version. It's not pretty, but it is a lot of fun.

(He seems to have stopped performing it live, though.)
 
  
Add Your Reply