Ok, thanks, that's a possibility - but they live in a little village and I don't want to force them to traipse all the way to the city for it.
I think I'll email them again and ask how other people do it. My rusty French can stretch that far, I'm sure... |