|
|
I'm from the UK, but I spent a couple of years at a US high school and later a year at university. So in a way I was really was taught to relate to another culture.
I would say that language is the key to adapting successfully -- obviously in my case it was easier but not as easy as some might think, because there were many preconceptions formed on both sides by TV and the movies. (Perhaps this applies to what you're thinking of as well.) You have to listen carefully and learn to hear what people really mean under the linguistic surface, in the same way you do automatically in your own language. And you have to adjust your own vocabulary so that they can do the same, perhaps remembering that you are on their turf and they may not have had the privilege of travel. And dressing a little like them helps a lot too, I think. And I agree with Nick -- sometimes you really will not want to join in.
Also, when you return, your own culture may seem wrong somehow. Be prepared for that. |
|
|